ピルの副作用で、むくんだり太ったりすることは、たまにあります。
ただ、その場合、ピルをのみ始めてすぐ、1〜2カ月か2〜3カ月のうちにそのような症状が出現します。

aquaさんは、4年前からピルを服用しているとのことですが、体重増加やむくみ、倦怠感などを自覚するようになったのはいつ頃でしょうか?
のみ始めてすぐにそういう症状が出現したのなら、今のんでいるピルがaquaさんと相性が悪いと思われるので、別のピルを試してみてください。

もし、ピル服用開始直後からではなくて、かなりたってから、つまりこの数カ月あるいは1〜2年のことなら、ピルの副作用でない別の原因を考えるほうがいいです。

ピルの副作用ではないとして、これらの症状からまず考えられるのは、甲状腺の病気、腎臓の病気、心臓の病気です。
どれも広い意味で内科の守備範囲なので、まず内科を受診すると良いでしょう。

詳しい問診で、どの病気か絞り込めることもあります。
たとえば、以下のように絞り込めます。
･以前に比べて寒がりになった
⇒甲状腺の病気の可能性が高いです。
･尿の量や回数が減った
⇒腎臓の可能性が高いです。
･息切れしやすい、寝ると咳が出る
⇒心臓の病気の可能性が高いです。

さらに診断を確定するためには血液検査、尿検査、胸部X線検査を受けてください。
甲状腺の異常は血液検査で分かりますし、腎臓に問題があれば、尿と血液に異常が出ます。

また、心臓に問題があれば、胸部Ｘ線で異常が見つかるでしょう。

そのあとは検査結果に応じて、すぐに治療を始めるか、それぞれの病気の専門医を紹介してもらうかしてください。
もし、それらの検査で何も異常が見つからなければ、ほかの病気を見つけるために、さらに検査が必要になるでしょう。

いずれにせよ、きちんと原因を見つけるのが先決ですので、まず近くの内科を受診してください。

適切な治療でaquaさんの症状が改善することを願っています。