せんたろうさん、こんにちは。子宮内膜症と診断され、性交渉をしてもよいのか心配されているのですね。

子宮内膜症とは、子宮の内膜と同じような組織が子宮以外にできる疾患です。
起こりやすい部分は、卵巣や腹膜、子宮と直腸の間の「ダグラス窩(か)」という部分などで、月経のときに、その部分でも出血が起こってしまいます。

通常の月経だと、出血しても血液は外に出るのでたまりません。
ですが、卵巣に子宮内膜症ができた場合は、血液がたまって卵巣が徐々に腫れていき、古い血液がチョコレートのような状態になるので、「チョコレートのう腫」と呼ばれます。

子宮内膜症は、月経を繰り返すうちに進行し、出血が起こった部分が炎症を起こして、その後、癒着(ゆちゃく)を引き起こし不妊の原因になることもあります。主な症状は、激しい月経痛、腰痛、排便痛や性交痛などです。

子宮内膜症でも性交渉すること自体は問題ありませんが、症状として性交痛がある場合は、注意が必要です。痛みの程度によっては治療が必要になってくるでしょう。
子宮内膜症の治療では、月経痛などに対して鎮痛剤や低用量ピルなどが用いられます。低用量ピルでは子宮内膜の増殖が抑えられて、子宮内膜症が進行するのを防ぐことができ、性交痛の改善も可能です。

子宮内膜症による症状が軽ければ、必ずしも治療をする必要はありませんが、月経がある間は進行する疾患なので、定期的に検診は受けるようにしましょう。
そして、症状が重くなるようなら、治療について主治医と相談されるとよいでしょう。

これらのアドバイスが、せんたろうさんのお役に立てれば幸いです。