右足の親指の爪に横の線が入ってでこぼこしている。やすりで削ってもまた同様になる。とのことです。

爪は、爪の根元の皮膚にある「爪母（そうぼ）」で作られ、徐々に爪先へ向かって伸びてきます。
爪に横線が入って横方向のでこぼこができるということは･････